划词翻译

桌面版(kore-translation):划词 / OCR / 词典 / 跟读 / DOCX,兼容 Pot · Bob · 欧陆 MDX。 浏览器插件版(kore Translator):网页整页翻译、划词翻译、AI 写作、婷婷 TTS。 两套产品共用 m.590.net 账号与 translation.use 额度。 另有阅读学习扩展 kore-study(单词悬停 / 段落翻译 / 婷婷 TTS)。 插件版已上线

插件版 3.0.10 · kore-translator-latest-chrome.zip (亦可 kore-translator-3.0.10-chrome.zip) · Chrome / Edge 解压加载 · 约 2 MB
桌面版 5.0.42 · kore-translation-5.0.42-x64-setup.exe · 约 156 MB · Windows x64

产品特点 桌面优先

适合跨境电商、资料阅读、双语学习;热键划词即译,也可截图 OCR 后翻译。

划词 / 输入 / 截图
选中文本一键翻译;输入框精译;截图 OCR 后直达译文。
词典 · 记单词 · 精译
工作模式可切换:翻译、词典并行查词、记单词、精译提示词。
欧陆 MDX 本地词库
导入牛津、韦氏等 `.mdx` / `.mdd`,离线查词与词条发音(词库自备,不打包)。
跟读评分
英文跟读录音 → 识别对比打分;可配合婷婷 TTS 范读。
DOCX 文档翻译
整篇 Word 分段翻译导出,复用已配置的 New API / LLM 服务。
同账号计费
`translation.use`:计次或包天/包月;包期内翻译、OCR、跟读不扣次。

内置引擎(无需插件即可用)

在「设置 → 服务设置」中配置 Key 或启用离线引擎。下列为当前桌面版内置能力摘要。

翻译 / LLM

New APIOpenAIDeepL / DeepLX 谷歌必应有道 百度腾讯 / 交互翻译火山 彩云小牛智谱 GeminiKimiOllama 离线 LingvaYandexPapago 讯飞听见搜狗金山词霸 阿里ModernMT…等 30+

词典

Aictionary 离线英汉ECDictGCIDE 英英 Free Dictionary必应词典剑桥词典 MDict 欧陆格式

OCR

系统 OCR(Win/macOS)Tesseract.js 百度 / 腾讯 / 火山 / 讯飞 OCR公式 / 二维码

朗读 TTS

婷婷 TTS(m.590 联动)Google TTSLingva TTS

生词本

Anki欧路词典生词本有道 / 扇贝(插件)

插件生态:Pot · Bob · 欧陆

本应用基于 Pot 架构增强,可安装外部插件扩展翻译 / OCR / TTS / 生词本。 词库侧支持欧陆同款 MDX,与「欧路生词本同步」是两套能力。

Pot 插件 .potext
与上游 Pot 兼容。路径:设置 → 服务设置 → 添加外部插件 → 安装外部插件。 插件目录参考 pot-app.com/plugin
Bob 插件 .bobplugin
内置 Bob 兼容运行时(`$http` / `$option` 等)。多数 Web 类 Bob 翻译插件可用; 依赖原生模块或复杂 WebSocket 的插件可能不完全兼容。列表可参考 bobplugin.ripperhe.com
欧陆 / MDict 词库
服务「MDict 本地词库」:导入欧陆导出的 .mdx / .mdd (牛津高阶、韦氏等)。支持多本切换、链接跳转、词条内发音。词库文件请自行准备,体积大不随安装包分发。
欧路生词本
内置「欧路词典」收藏服务:把查到的词同步到欧路账号生词本(需欧路侧配置), 与本地 MDX 查词相互独立。

安装包附赠的免 Key 翻译插件(可选)

源码仓库 third-party/pot-free-pack/ 含 5 个 Free 翻译 .potext (谷歌 / 必应 / 有道 / 火山 / 腾讯交互)。依赖第三方网页能力,可能因风控失效; 生产环境更推荐配置 New API 或官方 API。

free-googlefree-bing free-youdaofree-volcengine free-transmart
浏览器插件版已上线:见下方 「浏览器插件版」, 与桌面版共用 m.590.net 账号与 translation.use 额度。

浏览器插件版 kore Translator · v3.0.10

Chrome / Edge(Chromium)扩展。适合在网页内整页翻译、划词朗读与 AI 写作; 不替代桌面版的全局热键划词、OCR、欧陆词库与 DOCX。

文件: kore-translator-latest-chrome.zip · 版本包 kore-translator-3.0.10-chrome.zip

插件版功能

网页整页翻译
一键翻译当前页面;双语对照 / 仅译文;悬浮球与快捷键。
划词 / 段落翻译
选中文本即时翻译;段落级开关;输入框翻译。
多引擎免 Key
谷歌 / 必应 / Lingva / 彩云 / DeepLX 等;亦可接 AI(OpenAI、DeepSeek…)。
AI 写作
输入框润色、纠错、翻译;AI 工作台编辑长文。
婷婷 TTS(默认)
朗读前自动清理 Markdown、优化中文读法;可选 Google / Bing。
同账号计费
登录 m.590.net;与桌面划词翻译共用 translation.use 次数/包期。

安装后如何使用(插件版)

  1. 下载 kore-translator-latest-chrome.zip解压到固定文件夹(勿放在临时目录,扩展依赖该路径)。
  2. 打开 Chrome / Edge → 地址栏输入 chrome://extensions(Edge 为 edge://extensions)→ 打开右上角开发者模式
  3. 加载已解压的扩展程序,选择解压后的文件夹 (内含 manifest.json 的那一层)。
  4. 点击扩展图标打开 Popup,或右键扩展 → 选项 → 进入「账号与计费」→ 用 m.590.net 邮箱登录 / 注册(与桌面版同一账号)。
  5. 无额度时在「账号与计费」充值购买次数 / 包天 / 包月,或兑换 TRL-… 码。有包期时翻译不扣次(网页多段翻译有短时会话缓存)。
  6. 日常使用:打开任意网页 → Popup 点「翻译」或用悬浮球 / 快捷键 (如 Alt+S 翻译整页)→ 在「翻译」设置中选引擎与目标语言。
  7. 朗读:划词翻译弹窗点喇叭;默认婷婷 TTS,可在设置中改为 Google / Bing。
  8. 更新:下载新 ZIP → 解压覆盖原文件夹 → 在扩展页点「重新加载」。
未登录或额度不足时,翻译请求会被拦截并引导登录 / 购买。 桌面版与插件版额度互通:买一次包月,两边都可用。

桌面版 · 安装后如何使用

Windows 10/11 x64。安装完成后托盘常驻,可用全局热键划词翻译。

  1. 下载并运行 kore-translation-latest-x64-setup.exe, 按向导完成安装。
  2. 打开应用 → 托盘图标右键或快捷键打开设置 → 侧栏 账号与授权 → 使用 m.590.net 邮箱登录 / 注册(与 kore 桌面、实时报纸同一账号)。
  3. 无额度时在授权弹窗或账号页充值购买次数 / 包天 / 包月,或兑换 TRL-… 兑换码。有包期时翻译不扣次。
  4. 配置翻译服务:设置 → 服务设置 → 翻译 → 添加 New API / DeepL / 谷歌等,填入地址与 Key; 需要词典时启用 Aictionary / MDict(导入欧陆词库文件夹)。
  5. 日常划词:在任意窗口选中英文/中文 → 按下划词热键(可在「热键」页修改)→ 弹出翻译窗。也可打开输入翻译窗粘贴长文,或截图 OCR。
  6. 词典模式:翻译窗顶部切换到「词典」→ 多词典并行结果; 已导入 MDX 的可在 MDict 服务里选择词库。
  7. 跟读:输入英文 → 可先点喇叭听范读 → 点麦克风录音 → 再点结束查看得分。
  8. 装 Pot / Bob 插件:服务设置 → 添加外部插件 → 选择 .potext.bobplugin 文件安装后启用。
未登录或额度不足时,翻译 / OCR / DOCX / 跟读会被门禁拦截。先完成账号与授权即可。

计费说明(translation.use)

兑换码前缀 TRL。包天 / 包月有效期内不扣次;计次则每次翻译等操作消耗 1 次。

规格说明标价
count_11 次使用¥1
count_55 次使用¥4
count_1010 次使用¥7
day_1包天(当天无限)¥2
month_1包月¥9.9
quarter_1 / year_1包季 / 包年¥25 / ¥88
充值方式与 Kore 其它产品相同:微信 / 支付宝转账备注「用户名 + 金额」,管理员入账后用余额购买; 也可在 Admin 生成 TRL 码发给用户兑换。